В WordPress присутствует одна небольшая не очень приятная особенность — парсер wordpress меняет обычные прямые кавычки на дикую смесь «ёлочек» и наклонных кавычек. Существуют плагины, «интеллектуально» заменяющие эти кавычки, однако самый эффективный способ исправить это — изменение конфигурации самого WordPress.
В файл конфигурации добавляется команда, запрещающая WordPress видоизменять вывод и конвертировать содержимое постов.
Откройте файл functions.php вашей темы. Если такого файла нет — создайте его.
2. Вставьте туда вот такой код:
<?php remove_filter('the_content', 'wptexturize'); ?>3. Сохраните файл.
Большое спасибо, помогло! А то в один момент, почему то, в треугольные все превратились.